-
1 ценными бумагами
• cennými papíry -
2 ценными бумагами спекуляция
General subject: jobberyУниверсальный русско-английский словарь > ценными бумагами спекуляция
-
3 торговцы ценными бумагами
1. dealers in securities2. securities brokerРусско-английский большой базовый словарь > торговцы ценными бумагами
-
4 операции с ценными бумагами на основе внутренней информации
операции с ценными бумагами на основе внутренней информации
Операции с ценными бумагами компании с тем, чтобы получить доход или избежать убытков, когда используется информация, которая, если бы она стала всеобщим достоянием, повела бы к изменению цен на эти бумаги. В соответствии с Законом о ценных бумагах компании (по операциям с ценными бумагами на основе внутренней информации) 1985 г. лица, связанные с компанией, или те, кто был ранее с ней связан (такие, как директора, секретари, работники, профессиональные консультанты), не имеют права участвовать в подобных сделках на или, при некоторых условиях, вне фондовой биржи, если они получили такую информацию благодаря своим связям или конфиденциально. Запрет распространяется и на некоторых не связанных с компанией лиц, которым такая информация была передана.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции с ценными бумагами на основе внутренней информации
-
5 фирма по торговле ценными бумагами
фирма по торговле ценными бумагами
Крупный финансовый институт, специализирующийся на брокерской деятельности на фондовых рынках. Многие фирмы по торговле ценными бумагами начали развиваться в 1980х гг., предлагая инвесторам все виды фондовых услуг в глобальном масштабе. Фирмы такого рода занимаются брокерской и дилерской деятельностью, выступают в роли “делателей рынка”, проводят исследования фондовых рынков и торгуют ценными бумагами.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фирма по торговле ценными бумагами
-
6 торговец ценными бумагами
бумага, предварительно уложенная в стопу — prepiled stock
ценная бумага, участвующая в спекуляции — gambling stock
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговец ценными бумагами
-
7 сделки по кредитованию ценными бумагами с целью получения ценных бумаг
сделки по кредитованию ценными бумагами с целью получения ценных бумаг
Сделки, мотивация которых заключается в заимствовании/ предоставлении в кредит определенных ценных бумаг через операцию РЕПО или заем в форме ценных бумаг. См. также сделки по кредитованию ценными бумагами с целью получения наличных средств.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сделки по кредитованию ценными бумагами с целью получения ценных бумаг
-
8 спекулировать ценными бумагами
Русско-английский большой базовый словарь > спекулировать ценными бумагами
-
9 спекулянт ценными бумагами
Русско-английский большой базовый словарь > спекулянт ценными бумагами
-
10 счёт клиента с купленными и взятыми взаймы ценными бумагами
Economy: mixed account (счёт клиента( у брокера) с частично купленными, а частично взятыми взаймы ценными бумагами)Универсальный русско-английский словарь > счёт клиента с купленными и взятыми взаймы ценными бумагами
-
11 спекулировать ценными бумагами
1. speculating in stocks and sharesбумага, предварительно уложенная в стопу — prepiled stock
ценная бумага, участвующая в спекуляции — gambling stock
формат упаковочной бумаги,0Х50,7 см — single small hand
формат печатной бумаги,5Х59,6 см — sheet and half post
2. speculate in stocks and sharesБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > спекулировать ценными бумагами
-
12 торговля ценными бумагами
фирма, ведущая операции с ценными бумагами — security firm
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговля ценными бумагами
-
13 сделки по кредитованию ценными бумагами с целью получения наличных средств
сделки по кредитованию ценными бумагами с целью получения наличных средств
Сделки, мотивированные желанием занять/инвестировать денежные средства через операцию РЕПО (либо заем) в форме ценных бумаг.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сделки по кредитованию ценными бумагами с целью получения наличных средств
-
14 неэтичная практика заключения брокером сделок с ценными бумагами за свой счет сразу после размещения у него клиентом приказа на сделку с теми же бумагами
New russian-english economic dictionary > неэтичная практика заключения брокером сделок с ценными бумагами за свой счет сразу после размещения у него клиентом приказа на сделку с теми же бумагами
-
15 владение ценными бумагами
holdings of securities, holding of securitiesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > владение ценными бумагами
-
16 владеть ценными бумагами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > владеть ценными бумагами
-
17 кредитование ценными бумагами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кредитование ценными бумагами
-
18 платеж ценными бумагами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > платеж ценными бумагами
-
19 рассчитываться ценными бумагами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рассчитываться ценными бумагами
-
20 спекулировать ценными бумагами
stagБольшой англо-русский и русско-английский словарь > спекулировать ценными бумагами
См. также в других словарях:
ДОХОДЫ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ ПО ОПЕРАЦИЯМ С ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ — доходы от реализации ценных бумаг, осуществляемой физическими лицами, облагаемые налогом на доходы физических лиц. Особенности определения налоговой базы, исчисления и уплаты налога на доходы по операциям с ценными бумагами и операциям с ФИСС,… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Налоговая база налога на прибыль организаций по операциям с ценными бумагами — доходы налогоплательщика от операций по реализации или иного выбытия ценных бумаг (в том числе погашения) определяются исходя из цены реализации или иного выбытия ценной бумаги, а также суммы накопленного процентного (купонного) дохода,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Деятельность по управлению ценными бумагами — под деятельностью по управлению ценными бумагами признается осуществление юридическим лицом от своего имени за вознаграждение в течение определенного срока доверительного управления переданными ему во владение и принадлежащими другому лицу в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПРАВИЛА ТОРГОВЛИ ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ, НЕ ВКЛЮЧЕННЫМИ В ЛИСТИНГ — UNLISTED TRADING PRIVILEGESЦенная бумага, офиц. не зарегистрированная на фондовой бирже и допускаемая к торговле на бирже по запросу ее члена (в отличие от эмитента), называется нелистинговой ценной бумагой с правом торговли на бирже . В… … Энциклопедия банковского дела и финансов
НАЛОГ НА ОПЕРАЦИИ С ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ — по законодательству РФ уплачи вают юридические и физические лица, осуществляющие действия или намере ния, направленные на возникновение имущественных прав в отношении акций, сберегательных сертификатов, облигаций независимо от их вида,… … Финансовый словарь
Закон о торговле ценными бумагами — (США, 1934 г.) (англ. The Securities Exchange Act of 1934) закон, регулирующий торговлю ценными бумагами (акциями, облигациями и долговыми обязательствами). В соответствии с Законом о торговле ценными бумагами 1934 г.… … Википедия
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО УПРАВЛЕНИЮ ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ — осу ществление юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем от своего имени за вознаграждение в течение определенного срока доверительного управления переданными ему во владение и принадлежащими другому лицу в интересах этого лица или… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
СДЕЛКА С ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ — операция с ценными бумагами, представляющая собой передачу имущественных прав, закрепляемых ценными бумагами, одновременно с переходом права собственности на саму ценную бумагу. На рынке ценных бумаг право собственности на ценную бумагу передает… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Деятельность по управлению ценными бумагами — Под деятельностью по управлению ценными бумагами признается осуществление юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем от своего имени за вознаграждение в течение определенного срока доверительного управления переданными ему во владение… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО УПРАВЛЕНИЮ ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ — один из видов профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг: осуществление юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем от своего имени за вознаграждение в течение определенного срока доверительного управления переданными ему во… … Юридическая энциклопедия
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО УПРАВЛЕНИЮ ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ — один из видов профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг: осуществление юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем от своего имени за вознаграждение в течение определенного срока доверительного управления переданными ему во… … Энциклопедический словарь экономики и права